Keine exakte Übersetzung gefunden für طلب خطي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch طلب خطي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los desarrolladores han propuesto una petición para la renovación.
    المطور تقديم طلب خطي للترميم.
  • Solo he pedido el papeleo, eso es todo.
    تقدمت فقط بالطلب الخطيّ ليس إلا
  • Para los vuelos internacionales, la solicitud debe incluir un plan de vuelo.
    وبالنسبة للرحلات الجوية الدولية، يجب أن يتضمن الطلب خطة الرحلة.
  • Las solicitudes escritas para la obtención de un permiso de transporte deben contener:
    ويجب أن تحتوى الطلبات الخطية لتصاريح النقل علي ما يلي:
  • Decisión XVII/-: Posible incumplimiento por la Federación de Rusia de las disposiciones relativas al consumo de las sustancias controladas del grupo II del anexo B (tetracloruro de carbono) en 2004 y solicitud de un plan de acción
    باء، المجموعة الثانية (رابع كلوريد الكربون) من جانب الاتحاد الروسي وطلب خطة عمل
  • Previa petición escrita, se proporcionará además al recluso copia escrita de la decisión".
    كما يعطى السجين، بناءً على طلب خطي، نسخة خطية من القرار".
  • La medida será ordenada por escrito por el juez de instrucción, a petición por escrito del fiscal.
    ويأمر قاضي التحقيق خطيا باتخاذ هذا التدبير، بناء على طلب خطي من جانب المدعي العام.
  • El juez de instrucción ordenará que se adopten medidas de protección cuando los interesados así lo soliciten por escrito.
    ويأمر قاضي التحقيق باتخاذ تدابير الحماية بناء على الطلب الخطي المقدم من الأشخاص المعنيين.
  • La esterilización médica se lleva a cabo por solicitud escrita de los pacientes y según indicaciones médicas (artículo 31).
    وهو يتم بناء على طلب خطي من المرضى ووفقا للإرشادات الطبية (الماد 31).
  • Relación entre las solicitudes y el plan por programas y prioridades para el bienio 2006-2007
    ثانيا - علاقة الطلبات المقترحة بالخطة المتوسطة الأجل للفترة 2006-2007